Oficialmente residentes..

 

 ...e estas sao imagens da nossa primeira ida a' praia desde este novo estatuto.
Estamos como sempre quisemos estar; junto ao mar.
A vinda para a Florida foi um processo longo e arduo pois fomos apanhados por tempestades e nao foi nada facil lidar com imprevistos que foram surgindo.
Mas chegando a um local com muito sol e palmeiras, o cansaco e rezinguice foi-se embora num instante.
Portanto, aqui estamos no's plantados a' beira do golfo do mexico e ansiosos pelas novas aventuras.
Um ate ja e obrigada pelo carinho e apoio!

(Normalmente gosto de marcar os meus posts com a estacao do ano a que pertencem. Agora, num local sempre com calor e sol, custam-me marcar este, como "inverno" :))

♥

Um adeus 'as 4 estacoes

Antes de iniciar o diario fotografico do novo local onde estamos a viver, quero homenagear e despedir-me desta linda terra que nos acolheu e chamamos de casa, durante 2 anos e meio.
Deixei Vermont ha quase duas semanas e ja morro de saudades. Aprendemos a apreciar ainda mais a natureza, enfrentar todas as intemperies mais malucas e imprevistas, ver a minha filha crescer e a aprender todas as suas etapas importantes, neste lindo local com as suas belas 4 estacoes bem marcadas.

[Cheguei a escrever 2 artigos sobre Vermont para a seccao de viagens do iOnline, para quem quiser saber mais um pouco do que este estado tem para oferecer: Parte I e Parte II]

Tenho uma certa tristeza, devo dizer, nao ter a minha lente a focar esta regiao, as montanhas verdes, as folhagens laranjas, a neve abundante e os campos e quintas outra vez. Espero voltar onde deixei alegrias e tristezas, amigos e experiencias, para breve.

Agora em diante, meus queridos leitores, a grande abundancia fotografica sera sem duvida, palmeiras, sol, piscina e praia. Estamos ansiosas pelas novas aventuras... e o que a vida tem para nos reservar outra vez.

Adeus Vermont. Gostamos muito de ti.

Ultimos dias no norte

E assim de repente, em menos de 1 semana, vamos deixar o norte. Ha decisoes que as vezes teem que ser feitas e la se segue mais uma aventura para acrescentar a' nossa vida. Em tres anos, desde que nos mudamos para os States, que ja vivemos no midwest, agora no northeast e em breve para o southeast.
Vivi sempre com as quatro estacoes do ano bem marcadas, e agora escolhemos a Florida para o nosso futuro lar. Da neve para o sol. Do frio para o calor.
Confesso que vou sentir muitas saudades desta terra. A natureza, as pessoas, o outono, a neve e talvez quando a humidade do sul estiver a chatear, do frio tambem :)

Hoje, neste dia de folga tivemos a sorte de recebermos uma despedida digna do norte. Muita neve, branca e fofa. Deixei as caixas e os arrumos de parte para andarmos nas maluqeiras e brincadeiras e enfrentamos a estrada para ir a' procura de guloseimas. Vesti com orgulho "Vermont" e esperamos um dia voltar.
Fiquei sentimentalmente ligada aqui, pois tambem sera sempre a terra do meu anjo.

Ate ja... e estarei mais por aqui.

(...e um feliz aniversario a mim e ao hubby)

Fantastico Ano Novo

Whew... Talvez o post mais longo ate' agora com fotografias!
Mas por onde comecar?
Primeiro, um feliz ano novo!!
Resolvi arrancar este primeiro post do ano assim, grande e com novo cenario. Passamos da neve, para a praia.
Temos tido umas primeiras semanas bastante ocupadas e com uma mini viagem inesperada ate' 'a Florida. Foi um alivio fugir deste inverno tao rigoroso que temos tido este ano.
Tivemos dias divertidos junto a' praia e a filha simplesmente adorou. Encontramos verdadeiras novidades de vida animal, avistamos as conchas mais lindas que ja alguma vez encontramos nas praias e vimos um por de sol deslumbrante. O golfo do m'exico foi uma novidade para nos.
Estamos neste momento a remexer no rumo e na perspectiva da nossa vida. Talvez novos cenarios e mudancas para muito breve.

Como tem sido este inicio de ano para voces?

Ola 2014, estou a gostar de ti ate agora...

Boa semana. xoxo

come along with me...

...nesta viagem pelas lindas estradas de Vermont. 

...on these beautiful Vermont country back roads.

Esta a ser um dos Invernos mais rigorosos e frios mas sem duvida um dos mais bonitos que já assisti desde que vim viver para aqui.

****

DIY :: caixinha de joias

No outro dia a' noite, depois da filha ter ido dormir, a minha cabeça fez uma luzinha quando olhava em simultâneo para os animaizinhos que ela tem e uma lata de spray dourada que tenho sempre em casa quando me da para estas "loucuras".
Há que tempos que queria fazer algo com estas caixas que tinha. Esta noite foi o dia do makeover. Spray em cima delas e no moose. Tenho um elefante que levou com o mesmo banho para a outra caixinha. Depois e' só cola-los com super cola e voila, obra feita, simples e bonitinha.
A filha na manha seguinte não se importou nada de os ver com um upgrade em ouro e em forma de enfeite.

Se tiverem assim por casa caixinhas sem graça, a única coisa que precisam e' de uma lata de spray, animais e super cola. Pintar animais em dourado e' algo que tem sido bastante visto pelo mundo internauta e eu adorei o resultado!

Neste dia...

Meus queridos leitores, espero que tenham um natal muito feliz. 'E essa palavra mesmo...felicidade.
Ano após ano, quando chegam estas alturas festivas, que pondero sobre tudo aquilo que tenho, que perdi ou que desejo obter, e nada se compara apenas a uma coisa que realmente quero: felicidade, paz, tranquilidade, conforto... Pronto, foi mais que uma coisa, mas fico radiante por ver a minha filha feliz e pela simplicidade das coisas. Para nos o natal não e' gastar fortunas em coisas materiais. Prefiro poupar para usufruir do que a vida tem para oferecer; como por exemplos viagens, experiências, conhecer...

Espero que encontrem ou que usufruem daquilo que realmente vos faca feliz... Que seja um dia passado em paz com muito amor, muitas estrelinhas e luzinhas :)

(Decoracoes feitas por mim e o nosso anjinho querido, que tanta falta nos faz).

gelo em tudo que toca

Esta foi a minha primeira tempestade de gelo desde que cheguei aos states. Passamos da neve para a queda de gelo, numa chuva gelada que congela literalmente tudo.
Um fim de semana com estradas perigosas  mas um cenario deslumbrante. Quis eu ter me aventurada mais, mas ja com estas imagens meti-me em sarilhos (diagamos que meteu um policia pelo meio:).
Neve ao lado disto, nao e' nada em termos de facilidade em prosseguir com a vida normalmente.
Hoje ja melhora... :)

Uma boa semana a todos
xoxo
Jo

***

Oficialmente bailarina

Nao podia ter feito melhor coisa; Inscreve-la na danca.
Ha que tempos que a filha tem demonstrado uma paixao pela musica e danca e onde quer que fosse, se ouvisse musica, alto, que se danca!
Esta na idade ideal para comecar aulas, e logo quando voltamos de Portugal ha um mes e tal, que a inscrevi e tem sido a loucura total para ela. A energia dela e' contagiante, e quando chegar a primavera, terao o seu primeiro "espectaculo". Ai que nao sei se este coracao de mae vai aguentar tanta fofura.

Estes momentos foram tirados antes de sairmos para a aula.

Estrelas, luzinhas e o nosso anjo.

Fiz o nosso anjinho para estar junto de nos nesta epoca e para continuar a tradicao, a caneca com uma bebida quente a "fumegar" luzinhas. A filha fez questao da zebra estar presente :)

Como vao os vossos preparativos de natal?